Lord’s Prayer in Mandarin Chinese. The Lord’s Prayer, also referred to as the Our Father (and in some Protestant traditions, the Our Father or Daddy) is a venerated Christian prayer that, according to the New Testament, was taught by Jesus to his disciples. … This prayer was given to us by Jesus Christ and it is one of the most important prayers in our lives.
Churchgists will give you all you ask on the Chinese prayer in English, our father in Chinese song, Chinese prayer for good luck and so much more.
The Lords Prayer In Chinese
1. in roman alphabet, according to Sir Thomas Wade’s standard spelling. This requires to be altered to suit each dialect in every Province.
Wo3 mên1 tsai4 t’iên1 shang4 ti1 fu4,
yüan4 jên2 tu1 tsun1 Ni3 ti1 ming4 wei4 sheng4,
yüan4 Ni3 ti1 kuo2 chiang4 lin2,
yuan4 Ni3 ti1 chih3 yi4 hsin2 tsai4 ti4 shang4,
ju2 t’ung2 hsing2 tsai4 t’ien1 shang4.
Wo3 men1 jih4 yung4 ti1 yin3 shih2,
chin1 jih4 t’su4 yü3 wo3 mên1,
miên3 wo3 mên1 ti1 chai4,
ju2 t’ung2 wo3 mên1 mien3 jên2 ti1 chai4.
Pu4 chao4 wo3 mên1 yü4 chiên4 shih4 t’an4,
chiu4 wo3 mên1 t’o1 li2 hsiung1 ê4,
yin1 wei1 kuo2 tu4 c’hüan1 ping3 jung2 yüeh4 c’hüan1 shih4 ni3 ti1
shih4 shih4 wu2 c’hiung2 a1 mên1.
2. in the numeral type, which can be read with equal facility in all Provinces of Mandarin China, which comprises eight-ninths of the whole of China, without any alteration, except, in certain Provinces, the addition of a very simple symbol to denote a fifth tone. (See note on page 132.)
The Lord’s Prayer In Chinese Simplified
Chinese Prayer In English
In Matthew 6:9-13 and in Luke 11:2-4 we read of Jesus teaching his disciples how they should pray. This popular Scripture is known as The Lord’s Prayer, and some know it as the Our Father Prayer. Below you can read through and memorize the Lord’s Prayer as it was the example Jesus used when asked how we should pray. While this prayer was given as a template by Christ, we must use its word with heartfelt love and seeking of God! Contemplate the words of the Lord’s Prayer to examine your own heart.
The Lord’s Prayer
Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name;
thy kingdom come;
thy will be done;
on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation;
but deliver us from evil.
For thine is the kingdom,
the power and the glory,
for ever and ever.
Amen.
The Lord’s Prayer in the Bible:
Matthew 6:9-13 – “This, then, is how you should pray: “Our Father in heaven, hallowed be your name, your kingdom come, your will be done, on earth as it is in heaven. Give us today our daily bread. And forgive us our debts as we also have forgiven our debtors. And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.”
Luke 11:2-4 – “He said to them, “When you pray, say: “Father, hallowed be your name, your kingdom come. Give us each day our daily bread. Forgive us our sins, for we also forgive everyone who sins against us. And lead us not into temptation.”
6 Steps taught in the Lord’s Prayer.
- Address God’s rightful place as the Father
- Worship and praise God for who He is and all that He has done
- Acknowledge that it is God’s will and plans are in control and not our own
- Ask God for the things that we need
- Confess our sins and repent
- Request protection and help in overcoming sin and Satan’s attacks on us
As you read this Scripture, let it soak into your heart and begin to talk to God honestly and openly. He created you, loves you, and wants to hear from you! Use the Lord’s Prayer as a way to walk through communicating with God!
Strengthen your prayer life with this free PDF Discerning the Voice of God: A 30 Day Prayer Challenge
Meaning of the Lord’s Prayer
The Father-Son relationship within the Trinity reveals our potential relationship with God. Christ, the Son of God, grants us the privilege of calling God Our Father by the grace of adoption (Galatians 4:4-7). As a “son of God,” the Christian is called to love, trust, and serve God as Christ does the Father. We must note that God is not our Father simply because He created us. He is only Father to those in a saving and personal relationship with Him, a communion that only comes by the grace of adoption.
For all who are led by the Spirit of God are sons of God. For you did not receive the spirit of slavery to fall back into fear, but you have received the Spirit of adoption as sons, by whom we cry, “Abba! Father!” The Spirit himself bears witness with our spirit that we are children of God, and if children, then heirs–heirs of God and fellow heirs with Christ, provided we suffer with him in order that we may also be glorified with him. (Romans 8:14-17)
“Daily” is actually a misleading translation of the Greek epiousios, which is literally “above the essence,” or “supersubstantial.” The expression for daily bread indicates not merely bread for this day, for earthly nourishment; it is the bread for the eternal day of the Kingdom of God, for the nourishment of our immortal soul. This living, supersubstantial bread is Christ Himself. In the Lord’s Prayer, then, we are not asking merely for material bread for physical health, but for the spiritual bread for eternal life. (Read more about this in John 6:27-58)
Bible Verses About the Lord & Prayer
2 Chronicles 7:14 – If my people who are called by my name humble themselves, and pray and seek my face and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven and will forgive their sin and heal their land.
1 John 1:9 – If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness.
James 5:16 – Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous person is powerful and effective.
Psalm 145:18 – The Lord is near to all who call on him, to all who call on him in truth.
Proverbs 15:29 – The Lord is far from the wicked, but he hears the prayer of the righteous.
Philippians 4:6-7 – Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.